Good Morning lovelies!
How was the weekend?
Mine was pretty good! as already mentioned in the previous posts ;-)
I know that I did promise you some updates on what has been going on in my life and the new decor updates in my house, but this is not the time yet :-P
Now is time for Etsy Finds!!! Weeee!!!! :-D
Well, I've decided to change the name of those posts for just "find", instead of "find of the day" because I am not really doing one per day anymore... and also because the find of today is an old one in fact...
Eventually, in the future, I will try to do those finds in the same day of the week, but for now, no promises about it...
So, let's go?
K. Slade is a lovely store which I found out about it with the etsy front page help, and it was love at first sight!
I ordered the bracelet in the first picture in the end of this post. I do love purple! ;-) (you all know that) and since you can have them personalized I got my bracelet with 3 pingents with the letters "a", "p" and "r" (Ana, Pieter and Raphael <3).
The store has lovely things! Lovely braceltes, like you can see in pic#2... In fact I am am dreaming about new ones in other colors so I can have a tack just ike this one! :-)
My advise to you is go there and take a look at the store, you will fall in love with it!
... unfortunatelly the store is closed at the moment because the owner is on vacation... but you can ask to be warned once it opens again ;-)
Well... luck me, it is closed, because I am IN LOVE with the bag in the last pic! GORGEOUS!!!! :-)
... but truth is, that as sad as it makes me to admit this, I have waaaaay too many bags and can't buy any new ones any time soon.... too bad...
But maybe you can :-P And she also has lovey wallets! hahahahha
Have a lolely time "window"-shopping! ;-)
xx,
A.
----
Bom Dia meus queridos!
Como foi o final de semana de vcs?
O meu foi meuito bom, obrigado!Mine was pretty good! :-)
Eu sei que eu prometi fotos e updates sobre as novidades na casa, mas a hora nao eh essa... :-P
Agora eh hora dos achados Etsy!!! Weeee!!!! :-D
Bom, eu decidi mudar o nome desses posts para apena "achados", ao inves de "achados diarios", ja que eu nao tenho mais postado diariamente... no futuro eu planejo postar os achados num dia fixo da semana, mas por enquanto nada de promesas...
Entao, vamos la?
K. Slade eh uma linda loja que eu encontrei gracas a pagina inicial da etsy e foi amor a primeira vista!
Eu comprei para mim a pulseira da primeira foto no final deste post. como vcs sabem, eu AMO roxo! ;-) e ja que que a loja permite que vc personalize as pulseiras eu compre a minha com 3 pingentes com as letras "a", "p" e "r" (Ana, Pieter and Raphael <3).
A loja tem acessorios incriveis! Lindas pulseiras, em varias cores... pra falar a verdade eu estou bem pensando em comprar outras para poder sair por ai com elas empilhadas no meu braco (como na foto #2)
Meu conselho para vc eh para ir la e dar uma olhadinha na loja, tenho certeza de q vc ira se apaixonar!
... infelizmente a loja esta fechada atualmente, pq a dona esta de ferias... mas vc pode pedir para ser avisado uma vez que ela reabrir a loja ;-)
Bom.... no meu caso isso eh uma sorte, pq alem de pulseiras, ela tb vende lindas carteiras e bolsas... assim como essa coisa LINDA na foto #3! LINDA!!!
... mas infelizmente, por mais que me doa admitir, eu tenho muuuuitas bolsas, e nao posso comprar mais nenhum tao cedo... awwww.... buhu....
Mas quem sabe vc nao pode! :-P hahahahha
Boas compras! ;-)
xx,
A.
... I were sandals and shorts...
Now I am hiding inside from the rain...
I want my summer back!
yes... baby Raphael decided to sleep long... ;-)
----
Há uma semana atrás eu estava de short e sandália...
Hj eu estou me aninhando por causa da chuva...
Eu quero meu verão de volta!
sim, sim... Raphinha resolveu dormir mais do que eu calculei...
----
xx,
A.
Hello my lovelies!
How are you doing?
I am going to do a quick update, because I hear the baby making soft noises in his sleep, and I am pretty sure he will wake up soon!
First of all, I didn't abandone you! I looove to blog, but time is tight! Raphael takes most of time, and I am glad in devoting my time to him for obvious reasons :-) and when he is resting, like now, or I am resting too (cause I am starting to "suffer" from night sleep deprivation) or I am re-arrenging things around the house... And I got tell you, boy, we do have news!
New curtains, new decor in the baby room, new decor in mommy closet (bags on display! ME SOOO HAPPY! yeah, it takes very little to make me smile, pink, cute bags, and Raphael smiling! well... hubby too! :-)), new decor even in the garden!!!
But since I have little time, here it goes only one of the new additions to the house! The cappuccino maker! :-) or better, the milk foam maker!
:-)
Now, italian friends, do NOT read this line! Cappuccino at any time of the day!!! HELL YEAH!!!! And I need it ;-)
So... just stopping by to say that I miss you all (my blog and to read yours) but that I am well, we all are, the baby is great and we are enjoying! :-)
Have a great one!
And see you soon ;-)
xx,
A.
PS.: AHHHHH I almost forgot!
Raphael has a very limited vocabulary (ah, uh, gu, bah.... and so on... but come on he is only 2months old) but he knows very well how to show what he wants! For instance when he wants to be picked up is the most cute thing ever! He shakes his arms, he stomp his feet and put up his torso, like in the bridge position, and smile at you, with a face like saying "come one, I am helping enough, pick me up now!"
Soooooo cute!!!!
:-)
----
Ola meus queridos!
Tudo bem com vcs?
Essa vai ser uma rapidinha, pq eu estou ouvindo o nenem se mexer e eu acho que ele vai acordar daqui a pouco!
Em primeiro lugar, nao, eu nao abandonei vcs! Eu aaaaamo blogar, mas o tempo eh justo! Raphael toma todo o meu tempo, e por motivos obvios, eu fico muito feliz em concentrar todo o meu tempo nele, mas isso significa que quando ele esta descansando, ou eu estou descansando tb (ate pq eu tenho comecado a passar metade das noites em claro depois da mamada da madrugada) ou eu estou de arrumacao pela casa... e boy... como nos temos novidades!
Costinas novas, nova decoracao no quarto do nenem, nova ddecoracao no armario da mamae (bolsas todas organizadas! :-), eh... eu preciso de muito pouco para me fazer feliz, rosa, bolsas e o sorriso do meu nenem! bom... o maridao tb ne! ;-) ), nova decoracao ate no jardim!!!
Mas, por hora, eu so vou mostrar uma das novidades na casa... A maquina de cappuccino!!! Na verdade, ela so esquenta o leite e faz a espuma... mas a mistura da o cappuccino!
:-)
Cappuccino todas as horas do dia!!!! (la em cima eu avisei para os italianos nao lerem isso!)
Entao... so dei uma paradinha para dizer que estamos bem, que eu sinto falta de vcs tb, mas nos estamos aqui nos curtindo muito! :-)
Tenham uma otima semana!
T+
xx,
A.
PS.:Ahhhh, eu ja ia esquecendo!
Raphinha tem um vocabulario bem restrito ainda (ah, uh, gu, bah e assim por diante... mas tb, ele so tem 2 meses ne! ;-)) mas ele sabe muito bem expressar seu desejos! Por exemplo, qd ele quer colo, ele faz a coisa mais fofa que eu ja vi... Ele sacode os bracos, bate firme os pes e levanta o torso, como na posicao de ponte, e sorri para vc, como que dizendo "ahhh, vai la... olha so, eu ja estou ajudando bastante... me pega no colo vai!"
LINDO!
:-)
The colors are paradoxal from Chanel and a hot pink from etos (dutch brand).
;-)
xx,
A.
PS.: e aí priminha... Tá vendo o rosa agora? ;-)
bjs
So my lovelies, how was the weekend?
Hope it was good!
Here, even though it was rainy on saturday we managed to have another inside bbq, delicious! And on sunday, when the weather started to clear out we went for a walk in the park with the little one! :-)
Today the weather is great! Bright sunshine and quite warm! Went to the garden for a play with the little one and decided to inspect the hammock, thinking about a lazy time in it when...
:-O
The horror!!!
I found a huge yellow spider resting on it!!! :-O
Rest assure that if I am here is because she is not anymore! ;-) (and that, of course, I am looking for more at every other corner)
Arghhhhh!
Die spiders die!!!
And you?
Afraid of spiders too? Or other thing? Let me know. ... ;-)
... and btw, how do you act when you face your enemy!
Me? Spiders? I send someone else to kill it! I am not ashamed! Any other "enemy" I kill myself! :-P
Well, a lovely week to us all!
xx,
A.
----
Olá meus amores, como foi o final de semana?
Aqui foi ótimo! No sábado, mesmo com a chuva chata, no's fizemos um churrasquinho dentro de casa e no sabado, como o sol resolveu aparecer, nos fomos dar uma voltinha no parque com o pequenino! :-)
Hj o clima esta' delicioso! O sol esta' brilhando forte e esta' bem quentinho! Entao eu resolvi ir para o jardim e inspecionar a rede, pensando em me jogar nela e relaxar um pouco, quando...
:-O
O horror!!!
Eu encontrei esta aranha amarela gigantesca!!! :-O
Pois fiquem tranquilos, que se eu estou aqui e' pq ela ja' se foi... para o alem! ;-) (e eh claro eu estou a procura de outras mais a todo instante)
Argggggghhhhhh!
Morram aranhas morram!!!
E vc?
Tb tem medo de aranha? Nao, entao do que? Me conte ;-)
... e alias... como eh que vc enfrenta o seu inimigo?
Eu? Aranhas? Eu mando outra pessoa ir la e mata-la! Eu nao tenho vergonha! Mas qq outro "inimigo" eu mesmo mato! :-P
Bom... uma otima semana para todos nos!!!
xx,
A.
How are you my lovelies?
Here the weather comes and go... and we are now trying to leave to enjoy the sun... er... lack of rain... but the baby seems to have other plans... let's see if we can convince him...
But also, with THIS much fun, why would he want to go out and fall asleep... ;-)
Have a lovely weekend everyone!
xx,
A.
----
Ola' meus amores!
Como vcs estao?
Por aqui o tempo continua no chove, e molha, e abre sol de repente... por exemplo, agora mesmo nos estamos tentando convencer o nenem a sair e aproveitar um pouquinho do sol... ah nao, do momento sem chuva... mas aparentemente ele tem outros planos...
Mas tb, com tamanha diversao dentro de casa, pq eh que ele iria querer sair, so para desmaiar de sono no carrinho... ;-) :-P
Tenham um otimo final de semana!
Um feliz dia dos pais ai no Brasil!!! Em especial para o meu!!! <3
xx,
A.
Hello
How's everyone doing?
Here things couldnt be better! :-)
On the weekend we went for a walk at the park with the little one, shopping at the garden center and even had some chocolate foundee after the baby was deep asleeping... And to top it up, some bbq on sunday, in the short time that the sun showed up ;-)
But since the weather insistis in convince me that we are already in fall, I've decided to give in and indulge myself in a hot bubble bath!
And you? What are you doing with your weather conditions?
;-)
xx,
A.
----
Ola meus amores!
Como vcs estão?
Por aqui tudo ótimo! O final de semana foi divino :-) regado com passeios pelo parque com o Raphinha, compras para o jardim e foundee de chocolate... E para ficar ainda melhor, um churrasquinho no domingo a tarde, no único momento em que o sol resolveu nos visitar :-)
E já que o clima continua tentando me convencer de que nós já estamos no outono, eu resolvi aceitar e relaxar num delicioso banho de banheira!
E vc, o que vc está fazendo com as suas condições climáticas?
;-)
xx,
A.
My mom just got me some flowers!
Aren't they gorgeous?! :-D
Have a nice evening and a great weekend!
----
Minha mãe me deu flores!
Elas não são lindas?! :-D
Tenham uma ótima tarde e um delicioso final de semana!
xx,
A.
Not that in my case, right now, there is any difference between the days of the week... Or the time of the day for that matter... I have my own clock :-P
But still... Fridays are always reason to loose it up a bit!
Hey hey to a lovely weekend! ;-)
xx,
A.
----
Não que para mim faça a menor diferença, agora, em que dia da semana nós estamos... Ou a hora do dia, para ser honesta... Eu tenho o meu próprio reloginho :-P
Mas de alguma mameira, sexta-feiras são sempre um bom motivo para se relaxar um pouco ;-)
Hey hey para um ótimo final de semana!
xx,
A.
Hello!
How is the week so far? Hope is good!
Here we had some very hot summer days! :-) and they were very well enjoyed with nice walks and some colling down time in sunny terraces!
Anyhow... today I am here to share some home decor details with you my lovelies... What do you think of those cute butterflies? Aren't they just a happy touch!?
I won't tell you where they are, but you can try to find out! (not too difficult if you've seen other posts about my house, or have been here already)
But I am going to tell you that opens a smile on my face whenever I see them, so serene... I loooove butterflies!
Well, a lovely thursday to you all!
xx,
A.
----
Ola!
(novamente, vai tudo sem acento! Nao faco a menos ideia de como inclui-los)
Como esta a semana de vcs? Espero que esteja boa!
Aqui nos tivemos merecidos dias de verao, quente que nem no Rio! VERDADE! :-)
E sendo assim, tais dias foram devidamente aproveitados com longos passeios e paradas para reabastecimento e refresco, em bares com terraco!
Mas, vamos la... o post de hj eh na verdade para dividir um pouco da decoracao daqui de casa com vcs ;-)
O que vcs acham dessas borboletas? Elas nao dao um toque todo especial?!
Eu nao vou dizer onde eh que elas estao, mas vcs podem tentar adivinhas! (o que nao deve ser nada nada dificil para quem ja viu fotos daqui de casa, ou ja esteve por aqui)
Mas eu dizer o seguinte, elas me fazem sorrir toda vez que eu as vejo e dao um ar tao sereno ao local, mais sereno do que ja era... Eu aaaaaaamo borboletas!
Uma boa quinta-feira para todos vcs!
xx,
A.
My father comes back to Brasil tomorrow... buhu...
It was a delicious two and a half week! The little one will miss his grandpa! (and me too!)
See you soon!!!
----
Meu pai volta para o Brasil amanhã... Buhu...
Foram duas semanas e meia de muita felicidade! Raphinha vai sentir saudades do vovô! (e eu tb)
Até mais!
----
xx,
A.
Since the weather is so good we decided to go out for a little shopping trip (the first one of the little one) and sit on the terrace for a sunny break ;-)
----
Aproveitando que o clima está tão gostoso, resolvemos sair para umas comprinhas (a primeira do Raphinha) e dar uma paradinha para reabastecer e ficar, literalmente, de pernas para o ar!
----
xx,
A.
Hello Monday!
The weekend passed by and NOW the sun is back!
Well, nothing better than breakfast at the terrace to celebrate the come back of the sun! ;-)
And look who came to sit with me and the grannies outside! :-D
The little one!
A lovely week to all!
xx,
A.
----
Olá segunda-feira!
O final de semana passou e HJ o sol saiu! Bom... Nada melhor para celebrar sua volta do que um café da manhã na varanda! ;-)
E olha só quem veio nos dar companhia! Raphinha! :-D
Uma ótima semana para todos!
xx,
A.
Posts
All Comments
.jpg)
