My motto for 2014

;-)

Did you make New Year's resolutions?
I didn't. I am MAKING IT HAPPEN AS I GO!
Make it!
----

E vcs, fizeram resolutions para o Ano Novo ?
Eu não fiz... Eu estou FAZENDO ACONTECER, CRIANDO UM DIA DE CADA VEZ!

CRIE!

xx,
A.
via http://etsy.tumblr.com/image/72130435670

Feathers {etsy love}

Hello my lovelies!

Today I saw a very stylish girl wearing a cute purple hat and long black feathery earrings.
I was really fascinated by her earrings and it struck me that I don't usually style with feathers, even though I just LOVE them! (except for my dreamcatcher, which is now at my baby's room)

I think I need to do some shopping to fix this. ;-)
So, to help me shopping I did some browsing on Etsy, and here are a few of my inspirations.
You find prints, feathery pieces and feather shake jewels!

Have fun!
Oh, and while you are at it, stop by and check my other listings too, catching in the web.
xx,
A.

Olá meus queridos!

Hj eu vi uma menina toda cheia de estilo, usando um chapéu roxo e um par de brincos de pena pretos!
Eu fiquei totalmente vidrada nos brincos da menina e de repente me bateu aquela realização... eu não costuma usar penas, mesmo gostando bastante do estilo que elas trazem a uma composição boêmia (a não ser pelo apanhador de sonhos que eu agora emprestei para o quarto do meu filhote).

Acho que é hora de eu fazer umas comprinhas para retificar ta erro :-P
Então eu resolvi dar uma procurada pela Etsy para me dar uma inspiração e aqui vc pode ver meus prediletos.
Vc vai encontrar arcos, pulseiras e afins... de pena ou no formato de pena.

Divirta-se!
Ah... e enquanto vc estiver passeando por lá, aproveita tb para checar minha outra lista, catching in the web.
xx,
A.

bedding {sleep like a queen}

Etsy Find!!!!

There is a long time I don't do one of those ah?!
Well, I was browsing through yet another newsletter, now from Etsy (see, I told you I have tons of those) and then I stumbled into those!

How gorgeous are those beds!
First, I LOOOVE metal framed beds!
Second, look at that cute bed-head, small, delicate (like if it would fit all my junk! ahhahaha Well, not really junk! Mostly books and magazines and notebooks... I can't live without them!)
Third, I LOOOOOOOOOOVE big pillows piled up in a freshly made bed (even though all I have are the mounts of pillows, the freshly made is a bit hard to keep :-/ oops!) and those white! hmmm hmmm hmmm! LOVE!

I feel already like falling asleep and having sweet dreams ;-)

Good Night my lovelies!
xx,
A.
----

AHA!
Já faz um bom tempinho que eu não trago um achado da etsy ah?!
Pois muito bem, estava eu a percorrer por mais uma das minhas infinitas listas de emails, só que agora da Etsy, quando me deparei com essas belezuras!

QUE LINDO!
Primeiro, eu simplesmente AMO camas com moldura de metal!
Segundo, olha só que delicadeza essas mesinhas de cabeceiras, tão delicadas (até parece que eu poderia ter tal coisita na minha cabeceira... não cabe nem metade das minhas tranquilharias... hahahahha tranquilharias não... metade são livros e revistas e cadernos!!! Não vivo sem eles!!!)
Terceiro, eu AMO AMO AAAAAAAAAMO travesseiros e almofadas gigantes em uma cama arrumadinhas (se bem que da minha parte eu só mantenho os travesseiros... o arrumadinho fica para a TODO LIST hahahaha :-/ oops!) e branco! hmmm hmmm hmmm

Já estou até começando a me sentira mais sonolenta...
Tenham uma boa noite!

xx,
A.

PS.: (1) http://www.etsy.com/listing/114570211/white-queen-bedding-flowers-leaves?ref=sr_gallery_1&ga_ex=etsy_finds&ga_ref=etsy_finds&ga_utm_source=newsletter&ga_utm_medium=email&ga_utm_campaign=etsy_finds_081413_6669160357_0_0&ga_redirect=1&ga_filters=bed&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery
(2) http://www.etsy.com/listing/116232488/white-chiffon-bedding-ruffles-rosettes?ref=sr_gallery_27&ga_ex=etsy_finds&ga_ref=etsy_finds&ga_utm_source=newsletter&ga_utm_medium=email&ga_utm_campaign=etsy_finds_081413_6669160357_0_0&ga_redirect=1&ga_filters=bed&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery

Nerd Me {etsy finds}

top left bazinga; bottom left periodic table

top right physics; bottom right math

I was browsing through Etsy and I really couldn't resist! Those are sooooo gorgeous! Yes, they are gorgeous to ME! :-)

I would in fact love to style my hair with them, but only the periodic table I found for hair pin... maybe if I keep digging :-P

Have a fun day everybody!

----

Eu estava dando uma olhadela no site da Etsy quando me deparei com essas belezinhas! Sim, eu achei todas lindas! :-)

Eu adoraria usá-las no meu cabelo, mas eu só achei a tabela periódica como prendedor de cabelo... quem sabe se eu continuar a procurar :-P

Tenha um dia divertido!

xx,

A.

Tick tick tick

Hey lovelies...

I will probably not really do any post throgh this week...
I am extremely tire and busy booked... I feel like a double zumbi... Is a wonder how I am still up and going...

Anyhow, while doing a quick browse before falling asllep I saw this vintage clock:
http://www.etsy.com/listing/93421799/vintage-travel-alarm-clock-europa-german?ref=cat_gallery_13

Do you know I had one exactely like this one!? :-)
My grandfather gave it to me when I was 8. The only difference is that the box was smooth... I still had the box until a few years ago... Ah, memories...

Now I got run!
Catch you later...
xx,
A.
----

Olá meus queridos...

Provavelmente eu não vou ter twmpo de fazer outro post durante a semana, ou se vier, não vai ser nada muito elaborado...
Eu estou completamente atolada em tarefas e encontros... Estou me sentindo como um zumbi... Eh um milagre o fato de eu ainda estar de pé e seguindo adiante...

De qq maneira, enquanto eu estava dando uma última olhadela na nossa amiga net, antes de cair de sono, eu achei esse despertador vintage:
http://www.etsy.com/listing/93421799/vintage-travel-alarm-clock-europa-german?ref=cat_gallery_13

Imagina só que eu tive um exatamente como esse?! :-)
Meu avô me deu um qd eu fiz 8 anos. A única diferença é que a minha caixa era lisa... Eu ainda tinha a caixa dele até alguns anos atrás... Ahhhh memórias...

Ok, agora eu tenho que correr!
T+
xx,
A.

Etsy Love

Couldn't resist!!!
Aren't they just... AWESOME!!! :-D

available here

xx,
A.

Lovely Etsy and colors!

Hello my lovelies!

How are you doing?

I am doing quite well! Being back at work is being a challenge (yes! I don't deny! I miss my little one like crazy and am close to tears every morning! But that smile when I am back home, in the end of the day, just makes my day! :-) ) but I do enjoy it! Even more since every monday is still weekend for me! :-D :-P It is soooo good to spend the day with my little one, it is the best way to easy in a new week! ;-)

Well, but enough about me, lets talk about my etsy find! ;-) and this time is not only a find as an actual buy!

The pink owl in the picture is my most new phone case (yeah, I am starting a collection) and I got it at the ohmycake etsy store. She has lovely cases and she does custom order depending on your phone! My samsung galaxy just looks darn cute in this case! <3

But the blog is about my life and the little details in it ;-) so I will be back at me! :-P

Lately I re-found my "5th avenue" nail polish from colorama! (this dark pink nail polish I have in the picture). I am completely in love! with it, again! Was wearing it all over for the past two, three weeks! :-) Next time I am in Brasil I am coming back with a bag full of coloramas ;-)

I will stop here, baby is calling ;-)

A lovely evening to all of us!

xx,

A.

----

Olá meus queridos!

Como vcs estão?

Comigo tudo muito bem! Estar de volta ao trabalho tem sido uma jornada (sim, eu morro de saudades do meu menininho e toda manhã eu estou próxima as lágrimas de tanta tristeza, mas no final do dia, qd eu volto para casa, aquele sorriso fofo enche meu dia de alegria!!! :-) ) mas sim, eu estou curtindo a volta ao trabalho! Ainda mais porque todas as segundas eu estou em casa com meu fofuxo! :-D :-P é como se ainda fosse final de semana e nós curtimos intensamente! Não há maneira melhor do que começar uma nova semana ;-)

Bom... mas já falamos demais sobre mim, vamos ao que interessa, o meu achado etsy! E dessa vez não é apenas um achado online, mas uma compra de verdade! ;-)

A coruja rosa da foto acima é o meu mais novo porta celular (sim, parece que eu estou começando uma coleção!) e eu comprei na loja ohmycake. A loja tem porta celulares lindos e podem ser feitos sob medidas! O meu samsung galaxy está uma fofura dentro dessa corujinha linda! <3

Mas como o blog é sobre mim e detalhes da minha vida :-P vamos voltar ao tópico: EU!

Ultimamente eu re-encontrei o meu colorama "5a avenida"! (o esmalte rosa escuro da foto acima). E estou completamente apaixonada por ele! Tenho usado pelas últimas 2, 3 semanas, sem parar! LINDO! A próxima vez que eu estiver no Brasil, vou voltar com a mala carregada de coloramas! ;-)

Vou ficando por aqui, o nenem está chamando ;-)

Um ótimo final de dia para todos nós!

xx,

A.

Lovely Etsy Find

LOL!

Maybe I should use one of those for halloween! HAHAHAHA
(if I don't really fright myself when spoting thin on me every time!)

What do you think?
----

Talvez eu devo usar m desses para halloween! hahahahahha
(se eu nao acabar me assustando de verdade cada vez que eu olhar para a minha mao! :-O)

O que vc acha?
----

xx,
A.

PS.: etsy store: http://www.etsy.com/shop/ElizabethKhoury?section_id=7978416

Lovely Baby Etsy Find

So... The baby is sleeping quite a lot today, so I am taking advantage of this time to update my blog...
Yeah, I know, I should be sleeping too... but hey, I miss you all! :-P

Anyhow, fall is around the corner and so is Halloween too! :-) I just LOOOVE Hallween! And I am going crazy imagining all kinds of cut customes for the little one :-)
I am thinking baby pumpkin! hehehe

And so... browsing through etsy, look what I found! Sooooo cute!!! :-D I don't even know which one to pick!

And you?
Do you like Halloween? Are you getting a custome for you too?

Have a nice eveining!
xx,
A.
----

O nenem esta dormindo bastante hj a tarde... entao eu estou aproveitando esse tempinho para colocar o blog em dia...
Sim, eu sei que eu deveria estar dormindo tb... mas hey, eu sinto falta de vcs tb! :-P

De qq maneira eu estou aqui para falar de Halloween!
Sim! Com o outono chegando, isso tb sinifica que o Halloween esta logo ali na esquina ;-) e eu AMO Halloween! e estou quase indo a loucura sonhando com que fantasia a escolher para o meu fofucho! hahaha Eu estava pensando em bebe abobora! hahaha

E ai.... surfando pela etsy... olha so o que eu achei!!! nao sao lindos!? :-D AMEI! Nao sei nem qual escolher!!!

E vc?
Curte Halloween? Vai escolher alguma fntasia?

Tenha uma otima tarde!
xx,
A.

PS.:
Etsy link for the baby hats:
http://www.etsy.com/listing/79926705/beautiful-crocheted-halloween-beanie-hat

Etsy Finds

Good Morning lovelies!

How was the weekend?
Mine was pretty good! as already mentioned in the previous posts ;-)
I know that I did promise you some updates on what has been going on in my life and the new decor updates in my house, but this is not the time yet :-P
Now is time for Etsy Finds!!! Weeee!!!! :-D

Well, I've decided to change the name of those posts for just "find", instead of "find of the day" because I am not really doing one per day anymore... and also because the find of today is an old one in fact...
Eventually, in the future, I will try to do those finds in the same day of the week, but for now, no promises about it...

So, let's go?
K. Slade is a lovely store which I found out about it with the etsy front page help, and it was love at first sight!
I ordered the bracelet in the first picture in the end of this post. I do love purple! ;-) (you all know that) and since you can have them personalized I got my bracelet with 3 pingents with the letters "a", "p" and "r" (Ana, Pieter and Raphael <3).
The store has lovely things! Lovely braceltes, like you can see in pic#2... In fact I am am dreaming about new ones in other colors so I can have a tack just ike this one! :-)
My advise to you is go there and take a look at the store, you will fall in love with it!
... unfortunatelly the store is closed at the moment because the owner is on vacation... but you can ask to be warned once it opens again ;-)
Well... luck me, it is closed, because I am IN LOVE with the bag in the last pic! GORGEOUS!!!! :-)
...  but truth is, that as sad as it makes me to admit this, I have waaaaay too many bags and can't buy any new ones any time soon.... too bad...
But maybe you can :-P And she also has lovey wallets! hahahahha

Have a lolely time "window"-shopping! ;-)

xx,
A.
----

Bom Dia meus queridos!

Como foi o final de semana de vcs?
O meu foi meuito bom, obrigado!Mine was pretty good! :-)
Eu sei que eu prometi fotos e updates sobre as novidades na casa, mas a hora nao eh essa... :-P
Agora eh hora dos achados Etsy!!! Weeee!!!! :-D

Bom, eu decidi mudar o nome desses posts para apena "achados", ao inves de "achados diarios", ja que eu nao tenho mais postado diariamente... no futuro eu planejo postar os achados num dia fixo da semana, mas por enquanto nada de promesas...

Entao, vamos la?
K. Slade eh uma linda loja que eu encontrei gracas a pagina inicial da etsy e foi amor a primeira vista!
Eu comprei para mim a pulseira da primeira foto no final deste post. como vcs sabem, eu AMO roxo! ;-) e ja que que a loja permite que vc personalize as pulseiras eu compre a minha com 3 pingentes com as letras "a", "p" e "r" (Ana, Pieter and Raphael <3).
A loja tem acessorios incriveis! Lindas pulseiras, em varias cores... pra falar a verdade eu estou bem pensando em comprar outras para poder sair por ai com elas empilhadas no meu braco (como na foto #2)
Meu conselho para vc eh para ir la e dar uma olhadinha na loja, tenho certeza de q vc ira se apaixonar!
... infelizmente a loja esta fechada atualmente, pq a dona esta de ferias... mas vc pode pedir para ser avisado uma vez que ela reabrir a loja ;-)
Bom.... no meu caso isso eh uma sorte, pq alem de pulseiras, ela tb vende lindas carteiras e bolsas... assim como essa coisa LINDA na foto #3! LINDA!!!
...  mas infelizmente, por mais que me doa admitir, eu tenho muuuuitas bolsas, e nao posso comprar mais nenhum tao cedo... awwww.... buhu....
Mas quem sabe vc nao pode! :-P hahahahha

Boas compras! ;-)

xx,
A.

Lovely Etsy of the weekend

available here / disponível aqui

How cute is this!!!???

xx,

A.

Lovely Etsy of the day!

I just LOVE socks!
Anyone who knows me, knows that... I really do!
This is something that, ironically, ends up making me with no socks at all at the end!

I like colorful socks, statement socks... LOVE tights!
Then I go on and buy all colorful ones, in different prints and usually long ones... :-) They make me smile! How to say no?
So, working days come in and I am every morning looking for a sober white/black/brown pair of socks... Which I NEVER have in hand!

I plan and plan to buy new ones, and then what happen, I do end up buying new prints and once again I have no "normal" socks..

BUT tell me!... How to resit to something so cute like those ones here!?

:-P
----

Eu simplesmente AMO meias!
Quem me conhece sabe bem disso!... eu realmente amo!
E isso, ironicamente, me deixa sempre em maus lenções e na falta de meias!

Eu gosto de meias coloridas, meias que façam impacto! Eu AMO meia-calças!
Então, quando o horário de trabalho chega e eu tenho que me arrumar, eu sempre perco horas procurando por um par preto/branco/marrom para poder usar sem chamar muita atenção... As quais eu NUNCA tenho a mão!

Eu planejo e planejo comprar novos pares de meias e então, o que acontece... eu me deparo com coisinhas LINDAs como essas aqui...
Me diz!... Como resistir!!!???

:-P
----

A lovely day to you all!
Um ótimo dia para todos vcs!

xx,
A.

Lovely Baby Etsy of the day!

Good Morning!

Did you see the progress on the baby room last night? :-)
I think it already looks sooooo cute!
And since I am in a baby talk mood, look what I found.

Well, I can't complain much right now, 'cause the weather is GREAT!
... but... when I think of NL is not sun that comes to my mind, but rain :-P

Wouldn't it look gorgeous this mobile above a baby bed? ;-)
(so he can get used with rainy and stormy days... LOL)
----
Bom Dia!

Vocês viram o progresso no quarto do nenem ontem a noite? :-)
Eu acho que já está ficando tãaaaaaao lindo!
E já que eu estou falando de bebês e decorações, olhasó o que eu achei.

Bom... eu não posso reclamar muito agora, pq o clima está simplesmente MARAVILHOSO!
... mas... sejamos honestos, e quando eu penso na Holanda, sol não é a primeira coisa que me vem a cabeça, mas sim chuva :-P

Vc não concorda que essa fofura iria ficar linda sobre a caminha do nenem? ;-)
(assim ele já vai se acostumando com os dias chuvosos daqui... LOL)
----

here / aqui

xx,
A.

Lovely Etsy of the day!

And look what I found! ;-)
nhame... NHAME!!!

here / aqui

xx,
A.

Lovely Etsy of the day!

They are sooo lively and colorful!
Think it would be just great for a spring/summer night out!

What do you think?
----

Eles são tão alegres, vivos e coloridos!
Perfeito para uma saida primavera/verão!

E vc? Gostou?
----

hehe/aqui

xx,
A.

Baby Etsy of the day

OMG!!!
Look at those cuties!!! :-)
Soooooo cute!

FOFURA TOTAL!!!!

They are availabe here/aqui.

A lovely weds to all of you! / Uma deliciosa quarta-feira para todos vcs!

xx,
A.

lovely Etsy of the weekend

here

Have a happy weekend!

xx,

A.

Lovely baby Etsy of the day

available here

So...

I am in the process of painting the baby room...

And soon after the painting we will start decorating it ;-) And we are really looking forward to put some trees on the walls.

Aren't those just GORGEOUS!? :-)

Love them!

----

Então...

Eu estou no process de pintar o quarto do bebê...

E após a pintura nós vamos partir para a decoração ;-) E nós estamos loucos por uma árvores decorando a parede.

Elas não são LINDAS!? :-)

Amei!

----

xx,

A.

Lovely baby Etsy of the day

aqui / here

Olha só que coisinhas mais FOFAS!!!

Os três combinam com o quartinho fofo do meu bebê... qual deles eu devo adquirir?!

(aiai... lá vou eu começar com comprinhas - reais e imaginárias - para o meu pequeno príncipe!)

;-)

btw, dá uma passadinha na etsy da "Elephant Trunk Crochet" (link abaixo da fotos), tem cada coisa uma mais fofa que a outra!!!

----

Look at those CUTIES!!!

All three will match the baby room so well... which one should I get?!

(aiai... there I go with my shops - real and imaginary - for my little prince!)

;-)

btw, do stop by at the "Elephant Trunk Crochet" etsy shop (link below the pictures), there are so many cute things!!!

----

xx,

A.

Lovely Etsy of the day

available here / disponível aqui

Esse anel está super combinando com o meu humour colorido, o clima de primavera que está no ar e a tendência de cores para as próximas estações!

Eu quero!!! :-D

(e detalhe que tem um cordão combinando ;-) )

----

This colorful ring is matching my latest color mood and the spring tendencies up coming!

I want it!!! :-D

(and pay attention on the detail of the matching necklace)

----

xx,

A.