Tuesday, June 26, 2012

back to normal

Hello lovelies!

How's life?
Here is all good!
The first birthday party of my baby was a success and have the family over for 2 weeks was wonderful! :-)

The weather was quite ok/good.
We did lots of tourism, a wonderful boat trip, had lots of beer in Belgium and so on and on... ;-)

I will post some pics eventually but keep an eye on my flick account, maybe will go straight there...

Now the family is back in hot Rio and I am back at work... but as u can see some rays of light are up here too ;-)

A lovely week to us all!
xx,
A.
----

Olá meus queridos!
Tudo bem?
Por aqui tudo ótimo!
A festa de um aninho do meus filhote foi um sucesso e ter a família aqui por 2 semanas foi maravilhoso! :-)

Nós fizemos vários passeios turísticos, um tour de barco delicioso, common bem, bebemos muita cerveja na Bélgica e etc e etc...
Devo postar fotos em algum momento, mas fiquem de olho no flick... development ire director para lá...

Agora, a família voltou para o Rio e eu de volta ao trabalho... mas vejam só que solzinho gostoso ficou por aqui ;-)

Uma ótima semana para todos nós!
xx,
A.

2 comments:

  1. Estais ficando uma fotografa profissional...ficaram show estas fotos!
    Beijos!

    ReplyDelete
  2. Nossa Carol, já fez 1 aninho seu bebê?! Como passa rápido, não?!
    Beijos.

    ReplyDelete

Hello!
I would love to hear what you think. Lets chat :-)
----
Ola!
Eu adoraria ouvir o que vc achou sobre este post. Vamos conversar :-)

xx,
A.

Related Posts with Thumbnails