cosmic polish

On Friday at my lunch I've bought me some eyeko products. I really hope it won't take too long to arrive, I am looking forward to try their new lipstick ;-)
While I am on the wait I then decide to do my nails with an eyeko polish I got me in the begin of the year. I just Looove this color so much! It is like sky at midnight :-)
----

Sexta-feira na hora do almoço, eu me dei uma folguinha e comprei alguns products da Eyeko online. Espero Que minhas comprinhas cheguem logo! Mas enquanto eu estou na espera, resolvi fazer minhas unhas com esse esmalte que eu comprei no início do ano. Eu simplesmente AMO reds cor! É como se fosse o céu a meia-noite :-)
----

xx,
A.

Published with Blogger-droid v1.6.5

verde e amarelo (colors of the week)

Or I am trying to call up the sun...

Or I just miss my Country!

----

Ou eu estou tentando chamar o sol...

Ou eu simplesmente estou com saudades do meu País!

I loved both colors and in the indecision of which one to use I used both!
I felt creative and playful!
BUT, both nail polishes were a pain to use it... I was quite disappointed, even more because I liked the cosmic polish from eyeko so much!
----

Eu amei ambas as cores e na indeicisão resolvi usar as duas!
Eu estava me sentindo criativa e brincalhona!
MAS, ambos esmaltes foram horríveis de se usar... eu fiquei bem desapontada, ainda mais pq eu amei o cosmic polish da eyeko

xx,
A.

Eyeko (color of the week - midnight black)

... because I love nail polish!

On saturday my eyeko pakage arrived!

It was the first time I've ordered something with them. The delivery was quite fast and I am quite satisfied with the products.

Without counting how cute all is! :-) hihihi

I've got me two nail polishes (cosmic polish, featuring the color of the week!) and vintage polish (which looks gorgeous, but it was way too thin to be applied on saturday, stay tuned for the upcoming ;-) ) and a lip balm mint flavor!

cosmic polish by eyeko

(detail: flower by etos)

... porque eu amo esmaltes!

No sábado chegou a minha encomenda com a eyeko!

Foi a primeira vez que eu comprei com esta marca. A entrega foi razoavelmente rápida e eu estou bem satisfeita com os produtos.

Sem contar o fato de eles serem fofinhos! :-) hihihi

Eu me dei dois esmaltes (cosmic polish, representando a cor da semana!) e vintage polish (este estava fino demais para ser aplicado no sábado, mas a cor é linda, então fica de olho para ver quando eu experimentar ;-) ) e um lip balm sabor menta!

What did you think of the color?

I love this midnight black with sparkling little glitters! It does remind me of a mix I used to do, back in college, of black nail polish and blue glitter! Such a deep sparkling starry sky at my hand! ;-)

----

O que vc achou da cor?

Eu adoro esse preto meia-noite com pequeninos brilhos! Me lembra muito uma mistura que eu costumava fazer, quando ainda estava fazendo faculdade, de esmalte preto com porpurina azul! Um profundo e estrelado céu na minha mão! ;-)

----

xx,

A.