Fur...

Hello, hello!

Can I share a secret with you? I LOVE bags! :-P
yeah... that's not a secret!
Neither is a secret the fact I think its never enough a certain ammount of bag (fill in your number... I am NOT displaying mine!)
And even though I keep "promising" to never buy a new one in an one year time window, I always end up lasting a few months only...

So... lately I've been craving for brown bag... I was lusting brown bag after brown bag in the streets, in fashion magazines and blogs and was trying to come up with a good argument for why I needed a new bag (because I don't really have any brown bags :-P ) and then I saw this fluff thing at the H&M magazine! :-D

Oh no... no no no... this is not the picture from the magazine, this is MY pic... from MY BAG!
I didn't need much convincing for a fur bag for winter ;-) SO GORGEOUS!!!
(I got me a fur clutch last winter... but this winter, tell me how am I going to use the clutch AND hold a baby? but with this gorgeous thing over my sholder, everything fits perfectly! ;-) )

And yours?
What is your addiction? or better... what is your new wardrobe addition for the winter? After all, those aren't addiction... but needs! ;-)
:-P

xx,
A.
----

Oi, oi!

Eu posso te contar um segredo? Eu AMO bolsas! :-P
eu sei... isso nao eh um segredo!
Assim como tb nao eh segredo o fato de que eu acho que bolsas novas nunca sao demais!
Eu vivo me "prometendo" nao comprar novas bolsas dentro de um determinado tempo.... vamos dizer um ano... e duro apenas alguns meses....

Entao... acontece que ultimamente eu estava enlouquecidamene atras de uma bolsa marrom... eu olhava para tudo qt era bolsa marrom nas ruas, revistas, blogs... loucura total!!! Tudo que eu precisava era da bolsa certa e de um bom argumento do pq de uma bolsa nova (ue... eu realmente nao tenho nenhuma bolsa marrom!)... ate que de repente eu vejo esse pedaco de ceu fofo na revista daa H&M! :-D

Oh nao... nao nao nao... essa nao eh a foto da revita... essa foto eh MINHA... da MINHA BOLSA! :-P LINDA!
Nao foi preciso muito para me convencer de comprar uma bolsa felpuda no inverno!
(eu comprei um fur clutch no inverno passado... mas me diz como eh que eu vou carregar uma clutch e um bebe no colo? eu precisava da bolsa... agora tudo cai mais confortavelmente ;-) )

E vc?
Qual eh o seu vicio? Ou melhor... qual eh a sua mais nova adicao para a nova estacao? afinal de contas isso nao eh um vicio, mas uma necessidade! ;-)
:-P

xx,
A.

news in

While my brother and my parents were looking for their lost luggage I've decided to do some shopping ;)
Aren't they cute?!
----

Enquanto meu irmão e meus pais estavam procurando pelas malas perdidas, eu resolvi matar meu tempo fazendo umas comprinhas ;)
Lindo, né não?!
----

xx,
A.
Sent from my HTC

my style

And here I am again, sharing a bit of my style with you ;-)

Today I will do a quick one, ok? I am just back from the dutch course, I am tired and tomorrow I have a busy day...

So, here is part of my outfit today!

*The bag I bought in Maastricht (can't remember the name of the store), it is an birkin inspired one, and I LOVE IT!

*The shoes are from Antonella (a brazilian shoes' store), I love this shoes store!!! They are quite old, and guess what, cloggs are in fashion again! YEY ME! (I just want a flower to add to it and make it a bit more summer.)

Did you like it? Stay tuned for more ;-)

----

E aqui estou eu para mais uma vez dividir meu estilo com vcs ;-)

Hoje vai ser uma rapidinha, tudo bem? Eu acabei de chegar do curso de holandês e estou super cansada e amanhã tenho um dia cheio pela frente...

Então... aqui vai parte do meu outfit de hj!

*A bolsa eu comprei em Maastricht (não lembro o nome da loja), ela é inspirada na birkin e eu simplesmente AMEI!

*Os sapatos eu comprei na Antonella (uma sapataria brasileira), e eu amo esse par de tamancas!!! E olha só, elas estão de volta a moda! YEY ME! (agora tudo que eu preciso são umas flores para prender nelas, para dar um ar mais de verão.)

E aí, gostaram? Aguardem que vem mais! ;-)

----

kisses!

A.

my style

So... yesterday the rain decided to come down, with all its strength, just while I was on the bike, on my way from work to the dutch course.

Awesome... not!

I've arrived at the class soaked wet and had to spent three hours with thick wet jeans on me...

Another thing, I found out, while biking, that rain and those shoes weren't a very good combination for biking...

Anyhow, once inside safe zone, the rain stop (at least it didn't come back when I left the course), and I was able to at least rest my wet feet...

Then I've decided to snap this shot...

As some of you might know by now, I LOVE BAGS!!! (shoes too! :-) )

And here a few of my new acquisitions (yes, it is plural!)... The small bag I got at Zara, I loved the nude palette, the inside print is just gorgeous and is very practical for your first needs. If you need more, like I did for work and course, then you can carry an extra bag (or one huge one, as I usually do, but I find very practical to have a small bag in combination too).

The pink tote/canvas bag I got it on a small shop next to my house. There is also a lovely print inside, and fits all my sketch books and notebooks inside (and today, my dutch books!)

And, last, but not least, I got myself another heart purse, from River Island (I say another, because last year I got one too, but nothing did fit inside quite well, then my mother decided to keep it for her and now she uses it ;-) ).

So... here is a bit of my style to you ;-)

Now I have to run, or better, bike (should I use my lovely shoes again? ;-) :-P )

----

Então... ontem a chuva resolveu cair, com toda a sua força, bem quando eu estava na bicileta indo do trabalho para o curso de holandês.

Great... not!

Eu cheguei no curso completamente enxarcada (é com x ou com ch? gente, por favor corrige se eu fizer algum erro, eu sei que meu português anda meio capenguinha.... :-( ) e tive que passar 3 horas com os jeans molhados...

Outra coisa, que eu descobri enquanto pedalava, meu lindos sapatos e chuva não fazem uma combinação muito perfeita na bicicleta...

De qq maneira, uma vez em zona de segurança, a chuva resolveu parar (e pelo menos não voltou quando eu saí da aula) e eu pude relaxar meus pezinhos...

Aí resolvi tirar essa fotinho...

Como vcs já devem ter reparado, EU AMO BOLSAS!!! (sapatos tb! :-) )

E aqui vc pode encontrar algumas das minhas últimas aquisições (sim, no plurar!)... A bolsa pequena é da Zara, eu amei essa cor nua, a estampa do interior é uma graça e ela é super prática para as suas primeiras necessidades. Se vc precisar de mais, como eu precisei para o trabalho e o curso, vc pode então carregar outra bolsa com vc (ou, claro, uma bolsa grande, como eu tb costumo fazer, mas eu tenho que confessar que ter uma mini-bolsa a tira colo é sempre uma boa tb).

A bolsa rosa eu comprei em uma loja perto da minha casa. Ela tb tem uma estampa maravilhosa do lado de dentro e ela acomoda todos os meus cadernos de desenho e anotações (e hj, os meus livros de holandês!)

E por último, mas não menos importante, a minha carteirinha de coração, da River Island (ano passado eu havia comprado outra, mas não cabia quase nada, aí mamãe resolveu pegar para ela e ela está fazendo bom uso da fofinha ;-) ).

Então... aqui está um pouco do meu estilo para vc ;-)

Agora eu tenho que correr, ou melhor, pedalar (será que eu devo usar o mesmo par de sapatos de ontem? ;-) :-P )

----

xx,

A.