gray

gray, a photo by ana_assisjesus on Flickr.

Not so gray by the way picture... Hehehe
Seems like soon the sun might come out... Plus is 10C!!!!
The snow has melt, and even though is warmer and not slippery anymore, it also lost that magic touch all white gives... And now is just another windy day on my way to work...
----


Até que o céu não está tão mais cinza... Hehehe
Logo, logo o sol deve aparecer... Além do mais, estamos em 10C!!!!
Ainda assim, sem a neve, o ar perde seu quê de mágica.... E agora a vista é apenas a de um dia com vento a caminho do trabalho...

xx,
A.

Monday Mood

via {http://fabulousfrog.tumblr.com/post/13108657584/vinylstatic-floating-umbrellas}

xx,
A.

{insta-moments: zen}

Today I hd to deal with lots of coding frustration while trying out new analysis toools...
But now is weekend, and I don't need (will try not) to think about it anymore until Tuesday!

So is keeps calm and relax on ;-)
What are your plans for the weekend?
I plan to play on the snow with my baby, maybe do some unpacking and hopefully play a bit with my new camera! :-) (and who knows read a bit too while soaking in bath!)

Well, have a good one!
----

Hj eu tive um dia frustrante experimentando novas ferramentas para analises...
Mas agora eh hora do final de semana e eu não preciso (vou tentar não) pensar mais nisso até terça feira!

Então a ordem é : ficar calma e relaxar!
O que vc tem planejado para o final de semana?
Eu quero brincar na neve com meu filhote, quem saber começar a desfazer as malas e com sorte brincar um pouco com minha câmera nova (talvez ler um livro na banheira ;-))

Tenham um ótimo final de semana!

xx,
A.

{insta-memories}

View from one of the gym 's windows...

Good Morning everyone!
2 days for the weekend!!! ;-)
----

Vista de uma das janelas da academia...
Bom Dia pessoal!
2 dias para o final de semana!!

xx,
A.

-8C

It's cold in here!

xx,
A.

Frozen little River

I wasn't going to stop for any more pictures under the snow, so I thought... But when I saw this river and all those white trees I didn't resist... (even while wishing for yet another extra layer of clothes) :-P
----

Eu não queria parar debaixo da neve para mais fotos, mas ao ver esse rio congelado eu não resisti (mesmo enquanto eu desejava por mais uma camada de roupa) :-P

xx,
A.

Good morning!

xx,
A.

Vacation Time {my insta-memories}

Hello lovelies!

I am back at home and tomorrow I will be back at work...
So, I've decided to start a new kind of post here: {my insta-memories}
To kick off, here is a mix of my vacation time in Rio!

Hope u are all having a good week!
----

Olá meus amores!

Eu estou de volta em casa e amanhã (na verdade, daqui a poucas horas...) Eu voltarei ao trabalho...
Então, para alegrar a minha volta a rotina, resolvi começar um novo tipo de post com um resumo dos bons tempos... {my insta - memories}
Começando, para o ponta-pé inicial, um resumo das minhas férias no Rio!

Espero que todos vcs estejam tendo um bom começo de semana!

xx,
A.

Até Logo.. {já com saudades}

Saudades, saudades que não tem fim...
Saudades de quem gosta de mim!

Logo, logo estarei de volta!
xx,
A.

My baby's corner

My baby's corner, a photo by ana_assisjesus on Flickr.

at his grandparents brazilian house!

O cantinho, dos brinquedos (um dos muitos cantos), do meu filhote na casa dos avós brasileiros! :-)

xx,
A.

Boa Noite!

xx,
A.

Summer Vibe {*etsy find*}

It sums up quite well life right now ;-)

xx,
A.

PS. : http://www.etsy.com/listing/112547112/hawaii-iphone-case-iphone-4-and-4s-case?ref=cat_gallery_1

Christmas Morning

Christmas Morning, a photo by ana_assisjesus on Flickr.

Abrindo os presentes na manhã de Natal!
Mas que delícia de manhã!
----
Opening the Christmas gifts in the morning!!!
What a delicious morning!

xx,
A.

Feliz Natal!

Merry Christmas!

xx,
A.

Palmito Assado na casca

Hmmmm Delícia!!!!

xx,
A.

Mommy bag

Now my bag is house of cookies a d raisins...
And be sure, juices and fruits too, just today they are in the baby bag ;-)

Have a lovely weekend!
xx,
A.
----

Minha bolsa agora é casa de biscoitinhos e passas... E aposte que tb de suquinho e frutas, mas hj eu tb carrego a bolsa do nenem ;-)

Tenham um ótimo final de semana!
xx,
A.

http://instagr.am/p/S-b5AKPyWm/

Wall confetti

Other day I saw this cute idea, on pinterest, of giant colorful confetti to decorate your wall, so today I've decided to try it...

Here is the result.
The living room is so colorful now and the baby goes around owwwww when looking at it, so I guess it was mission accomplished!

Have a nice evening!

xx,
A.

----

Outro dia eu vi, no pinterest, essa idéia de enfeitar a parede com confetti gigante.
Hj eu resolvi tentar e olha só como ficou legal e colorido.
E para alegrar mais, o filhote qd olha para a parede diz owwwwww.
Então eu acho que foi missão comprida!

Uma boa tarde para vcs!

xx,
A.

Pink!

And last night I finally had some time to do my nails... Love pink!! :-)
----
E finalmente, ontem à noite eu tive uma pequena janela de oportunidade para pintar minhas unhas... Amo rosa!! :-)

xx,
A.

Dinner is served

My first try out at tabule ;-)
----
A primeira vez que eu faço tabule ;-)

Have a nice evening!
xx,
A.

{Red - inspire*inspire}

I love fall decoration!

xx,
A.

details of my outfit

details of my outfit, a photo by ana_assisjesus on Flickr.

Friday night dinner with hubby, an excellent opportunity to use my new clutch ;-)
----

Sexta-feira a noite com o maridão, a oportunidade perfeita para usar minha nova clutch ;-)

Enjoy your weekend!
xx,
A.

Friday

And a new phone...

Lets start the weekend baby!!!!

Uhuuuu

xx,
A.

Born in Brazil

I am so happy!!!
:-)

xx,
A.

Tea time

Tea time, a photo by ana_assisjesus on Flickr.

Guess is never too late to arrange your house for fall!
Crisp weather and hot beverages ;-)

Have a lovely sunday!
----

Nunca é tarde demais para arrumar a casa para o outono ;-)
Ar fresco e bebidas quentes!

Uma ótimo domingo!


xx,
A.

Happy Friday!

{I've got a view now ;-)}

A few more hours and is weekend again!!!

Uhuuuu!!!!
xx,
A.

Domingo de manhã

Não tem nada mais gostoso que uma manhã preguiçosa com meu filhote :-)
----

Nothing better than a lazy morning with my baby :-)

xx,
A.

Happy Friday!

xx,
A.

Bom Dia!

Bom Dia!, a photo by ana_assisjesus on Flickr.

xx,
A.

on my way

on my way, a photo by ana_assisjesus on Flickr.

So happy is finally Friday...
My weekend is packed full and I see no time to just be lazy but is full of exciting things!!!
Can't wait to have fun with my little one!

A lovely time to us all!
xx,
A.
----

Finalmente é sexta-feira!!!
Meu final de semana já está todo esquematizado e sem tempo de ficar de preguiça, mas o que vem pela frente eh tao gostoso que eu não vejo a hora de pegar meu menininha e nos divertir de montão!

Um ótimo final de semana para todos nós!

xx,
A.

Bugs everywhere!!! :-O

Look at the huge, colorful and probably very poisonous weird thing I found at home!!!

Hahahaha
Did I get u?
Play doh time with the baby ;-)
Enjoy your weekend!
----

Olha só que, lacraia?, imensa, colorida, provavelmente super venenosa eu achei aqui em casa!!!!

Te peguei?

Brincando de mansinha com o nenem!! ;-)

Bom final de semana!

xx,
A.